top of page
Giselle ballet backstage by Roy Webb

지젤 사진은 상트 페테르부르크 마린스키 극장 무대 뒤에서 찍은 사진입니다. 러시아 by Roy Webb

GISELLE Giselle은 오늘날 레퍼토리에서 가장 신비로운 발레입니다. 그 대본이 두 세계 사이의 장벽을 극복하는 사랑에 대한 환상적인 이야기를 기반으로한다는 사실부터 시작합시다. 상한 마음으로 죽어가는 젊은여 주인공이 동그란 춤에 동참하고 싶은 귀신의 부름을 신비스럽게 듣고, 그중 하나가되어 배신한 연인을 구하는 이야기다. 낭만주의 시대에 발레 검색의 정점은 1841 년에 탄생 한 지젤과 함께 등장했고, 다른 세계의 이야기는 관객들에게 친숙했습니다.

Giselle 역시 Act I의 실생활 장면의 살아있는 에너지가 Act II의 wilis 춤의 요염한 무형 현실과 대조되는 낭만적 인 이중 세계의 이상적인 구현이었습니다. 이후의 발레 레퍼토리가 다른 그림자, 님프 및 기타 비전 주민들로 풍부해진 것은이 대중적인 제작의 영향이 없었습니다. 줄거리 외에도 발레의 역사는 수수께끼의 변형으로 가득 차 있습니다. 이러한 변형은 항상 신비 롭지 않을 수 있으며, 종종 논리적 인 측면에서 쉽게 설명 할 수 있지만, 발레를 만든 사람들과 걸작 작품 지젤을 만들기위한 입력의 몫을 설정하려는 시도로서 탐정 조사를 연상시킵니다. 이 믿을 수 없을 정도로 신비한 발레의 명성을 보장했습니다.

Two Acts Music : Adolphe Adam의 전체 길이 발레. 아래를 클릭하면 전체 화면을 볼 수 있습니다.

시놉시스 1 막 알브레히트 백작은 농부 소녀 지젤과 사랑에 빠졌고 그의 고귀한 지위를 그녀에게 비밀로 유지합니다. 지젤의 다른 추종자 인 나무꾼 한스는 알브레히트가 자신이 주장하는 사람이 아니라고 경고하려고하지만 지젤은 그의 말을 듣고 싶어하지 않는다. 홀로 남겨진 한스는 사냥꾼의 오두막에 들어가 고귀한 팔의 외투를 지닌 알브레히트의 검을 제거합니다. 경적 소리는 백작의 약혼자 인 바 틸데와 그녀의 아버지 인 사냥 파티의 도착을 알립니다. 그들은 마을에서 휴식을 취하기 위해 멈 춥니 다. 지젤의 순수함과 아름다움에 매료 된 백작의 약혼자는 소녀에게 값 비싼 목걸이를줍니다. 사냥 파티는 은퇴하고 농부들은 추수를 기념하기 위해 자신의 축하를 시작합니다. 축제의 절정에 Hans가 나타납니다. 그는 알브레히트를 거짓말로 비난하고 백작의 검을 증거로 보여줍니다. 지젤은 그것을 믿지 않는다. 그런 다음 Hans는 사냥 용 뿔을 불고 당황한 백작의 약혼자가 나타나기 전에. 지젤은 절망에 빠졌습니다. 그녀는 이유를 잃고 죽습니다. 2 막 자정입니다. 한스는 지젤의 무덤에 왔습니다. 결혼식 전에 죽은 신부의 유령 인 윌리스가 나타나 그를 겁 먹게합니다.

그들은 아직 살아있을 때 할 수 없었던 방식으로 춤을 추고 자하는 열정으로 무덤에서 나오며, 당시 묘지에 있었던 사람은 죽을 때까지 춤을 춰야합니다. Wilis의 여왕 인 Myrtha는 무덤에서 Giselle의 영혼을 소환하여 그녀의 명령을 내립니다. 알브레히트 백작이 사랑하는 사람의 무덤에 온다. 그의 슬픔과 절망은 지젤을 만진다. 그녀는 알브레히트를 용서합니다. Wilis는 Hans가 지칠 때까지 춤을 추고 빙빙 돌면서 그를 호수에 던져 넣습니다. 같은 운명이 Albrecht를 기다리고 있습니다. Myrtha는 그를 춤추게합니다. Giselle은 Myrtha에게 Albrecht를 풀어달라고 간청하지만 Myrtha는 움직이지 않습니다. 새벽이 간다. 태양이 뜨면서 Wilis는 힘을 잃습니다. 알브레히트가 저장됩니다. 지젤은 사랑하는 사람에게 작별을 고합니다 – 이번에는 영원히 ...

GISELLE

2 막 전체 길이 발레

음악 : Adolphe Adam

Libretto : Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges 및 Théophile Gautier

안무 : Jean Coralli, Jules Perrot, Marius Petipa

Elena Radchenko의 무대 버전 및 편집

세트 : Lev Solodovnikov,

의상 : Elena Radchenko & Sergey Radchenko

조명 : Marina Borodina

역사

Giselle : 쥘-헨리 베르 노이 드 생 조르주와 테오 필 고티에의 대본, 아돌프 아담의 음악, 장 코랄 리와 쥘 페로의 안무가있는 2 막의 발레입니다. librettist는 Heinrich Heine의시에서 영감을 얻었습니다. 발레는 지젤이라는 농부 소녀의 이야기를 들려줍니다. 그녀의 귀신은 윌리스라고하는 사악한 여성 영혼의 복수로부터 연인을 보호합니다. Giselle은 1841 년 6 월 28 일 프랑스 파리에서 처음 발표되었습니다. 현대 작품의 안무는 일반적으로 러시아 제국 발레단 (1884, 1899, 1903)을위한 Marius Petipa의 부흥에서 비롯되었습니다. Giselle은 1843 년 모스크바에서 처음 보 였는데, 파리에서 창설 된 지 불과 2 년 후, 상트 페테르부르크에서 상연 된 지 1 년 후였습니다. 그 이후 러시아에서 발레의 역사는 연속적인 공연을 보여 주었으며, 안무의 위대한 창시자 중 한 명인 Jules Perrot은 수 세대에 걸친 발레리나와 프로듀서의 관심과 천재성에 의해 조명 된 기본 텍스트를 제공했습니다. 지젤이 유럽의 다른 곳에서 잊혀 졌을 때-1868 년 파리 오페라 레퍼토리에서 제외되었습니다-러시아 무용수와 발레 마스터들이 그것을 보존하고 존경했습니다.

프로그램 노트

1 막 : 라인 랜드 마을

농부 소녀 지젤은 알브레히트 백작과 사랑에 빠졌고, 그는 자신이 로이스라는 마을 주민이라고 믿게 만들었다. 그녀의 미신적 인 어머니 베르테는 지젤이 산림 관리인 힐라리 온과 결혼하기를 희망하며, 그녀가 본능적으로 싫어하는 로이스에 대해 경고합니다.

'Loys'에 대한 Giselle의 사랑을 막기 위해 Berthe는 Wilis의 전설에 대해 더 자세히 설명합니다. 결혼식 전에 탈락하고 죽는 어린 소녀들의 유령입니다. 스스로 복수하기 위해 그들은 자신의 길을 가로 지르는 모든 남자에게 춤을 추며 춤을 춥니 다. 자정과 새벽. 그러나 Giselle은 그녀의 어머니를 무시하고 그녀가 포도 수확의 끝을 알리는 축하 행사에 그녀의 사랑하는 사람과 함께 빈티지의 여왕으로 선정됩니다.

알 브레 흐트의 종족 인 윌프레드는 약혼식을 위해 알 브레 흐트성에 머물고있는 쿠 를란 트 공작과 바 틸데 백작 (알 브레 흐트의 미래 신부)이 이끄는 사냥 파티가 다가오고 있다고 비밀리에 경고합니다. Albrécht는 숨어 있지만 Hilarion은이 만남을 목격하고 'Loy 's'별장에 침입하여 그의 정체성의 비밀을 발견하기로 결정합니다. 사냥 대가 도착합니다. Giselle은 귀족을 위해 춤을 추고 Bathilde에게 그녀도 약혼했다고 말하면 백작 부인은 그녀에게 목걸이를줍니다. 사냥에 지친 바틸 데는 베르테의 오두막에서 쉬기를 요청하지만, 공작은 사냥을 계속하기로 결정하고 사냥 용 뿔을 오두막 문 옆에 남겨 두도록 명령하여 베르테가 준비가되었을 때 그와 나머지 파티원이 소환 될 수 있도록합니다. 다시 가입하십시오. Hilarion은 이제«Loys의 오두막에서 다시 나타납니다. 그는 알브레히트의 검을 발견했고 그것을 사냥 용 뿔과 비교했을 때 그들이 같은 문장을 가지고 있음을 알았습니다. 이것은 그가 찾고 있던 증거를 그에게 제공합니다. 사냥이 아직 근처에 있다는 사실을 깨닫지 못한 알 브레 흐트가 돌아온다. Hilarion은 춤을 중단하고 'Loys'에 대한 진실을 밝힙니다. 그는 경적을 울리고 사냥하는 파티가 돌아 왔고 Bathilde는 오두막에서 나와 Albrécht를 그녀의 약혼자로 주장합니다. 지젤에게는 충격이 너무 커서 이유를 잃는다. 광기 속에서 그녀는 'Loys'에 대한 그녀의 사랑을 되풀이하고 그의 검을 잡고 자살한다.

-중지-

제 2 막 : 숲 속의 지젤의 무덤

Hilarion은 봉헌되지 않은 땅의 숲 깊은 곳에있는 Giselle의 무덤을 경계합니다. Wilis가 구체화되는 자정입니다. Hilarion은 이러한 유령에 직면했을 때 공포에 질려 달아납니다. 그들의 여왕 인 Myrthe는 이제 습지에서 도착하여 그녀의 Wilis를 소환합니다. 그녀는 무덤에서 지젤을 끌어서 의식을 시작합니다. Wilis는 Albrécht가 접근하면서 Giselle의 무덤을 찾으면서 흩어집니다. 그는 십자가에 꽃을 놓고 지젤의 영혼이 그에게 나타나면 그것을 따라 숲으로 들어갑니다.

윌리스가 쫓는 힐라리 온이 돌아와 끝없는 춤을 추게된다. 지친 그는 호수로 몰려 들어가 익사합니다. Wilis는 이제 Albrécht를 찾고 Myrthe가 그에게 춤을 추라고 명령했을 때 Giselle은 그를 십자가의 안전으로 촉구하지만 Myrthe가 Giselle에게 그와 춤을 추면서 그를 유혹하라고 명령했을 때 그는 무력합니다. 지젤은 그를 붙 잡으려하지만 밤이 지날수록 그는 점점 약해집니다. 그가 죽기 직전 새벽이옵니다. 일광은 Wilis의 힘을 파괴하고 유령 무용수들은 사라집니다. 사랑이 죽음을 초월한 지젤은 무덤으로 돌아오고, 그녀의 영혼은 윌리스의 힘에서 해방되어 알 브레 흐트는 슬프고 외로워집니다.

앉으세요
휴대폰 끄기
시작하려면 클릭하세요
bottom of page